Prevod od "mrzi i" do Brazilski PT

Prevodi:

odeia também

Kako koristiti "mrzi i" u rečenicama:

O da, pa, ona je malo Ijuta na tvoju devojku, pa pretpostavljam da mrzi i tebe takoðe.
É, ela está meio brava com a sua namorada, então acho que provavelmente ela te odeia também.
Ne, on je sada mrzi i sve u vezi sa njom.
Não, agora ele odeia o chalé. Odeia tudo lá.
Umoran sam koliko me mrzi i samo èekam dan da joj lupim šamar.
Estou cheio disso, qualquer dia eu a esbofeteio.
Ako ubijem njenog ljubavnika, ona æe da me mrzi i opet gubim njenu ljubav.
"Se mato seu amante, ela me odeia, e de todo jeito perco seu amor."
U pretpostavci, zar ne bi Kapetan Žika poèeo da mrzi poruènika Lazu onda kada bi uvideo da ga poruènik Laza mrzi i vreða?
Hipoteticamente... o Capitão Smith poderia odiar o Tenente Jones ao... descobrir que o Tenente Comandante Jones... o odiava e o detestava?
Ali on zna samo za moju crnu kožu... da mu više nije neprijatelj koga je obuèavan da mrzi i napada.
Mas ele só sabe que minha pele negra... não é mais o inimigo que foi treinado para odiar e atacar.
Packard je mrzeo Jamie-ja mrzi svakoga, mrzi i mene.
Packard odiava o Jamie. Ele odeia todos.
Jesi li ikad volela nekoga ko te mrzi i povreðuje te svaki dan?
Já amou alguém que te odeia que te machuca todos os dias?
Radije bih da me mrzi i misli da sam zgodan.
Dane-se. Prefiro que me odeie, mas me ache bonito.
Pre svega, Fibi me mrzi i ne pije i ne ljubi se toliko jezikom.
Para começar, Phoebe me odeia. Ela não bebe e... usa um pouco menos a língua.
Moja majka te mrzi, i dolaziš iz mog sveta.
Mas você trabalha com meu pai. É odiado pela minha mãe.
Znaš, bilo da je demokrata koji se pravi da te voli, ili republikanac koji te mrzi i daje ti do znanja to, kako bilo, jednom kad upadnu u kancelariju neæe raditi jebeno ništa.
Seja um democrata fingindo gostar de você um republicano que o odeie... e mostra isso, de qualquer jeito, eleitos, eles nada farão por você.
Èak ga mrzi i vlada Sjedinjenih amerièkih država.
Até o Governo dos Estados Unidos odeia rap.
Ima svaki razlog da nas mrzi, i nestabilna je.
Tem toda a razão em nos odiar e está instável.
Moja žena me mrzi, i ne krivim je.
Minha mulher me odeia. e não a culpo.
On mrzi ono što ti predstavljaš, ako ne mrzi i tebe samog.
Ele odeia o que você representa, se não odiar você em pessoa.
Ali je bio malo izvan tvog prostora, pa si malo pogledao Wagnerovu listu ljudi koje mrzi, i otkrio si da je kuhar Antonio pravi kandidat.
Mas ele estava um pouco além de suas possibilidades... então você fuçou o correio de Wagner e descobriu... que Chef Antonio era o candidato perfeito.
Siguran sam da bi mrzila ime Margaux skoro koliko mrzi i Margaret.
Estou certo que ela teria odiado Margo quase como ela odeia Margaret.
Tvoja tetka me mrzi, i tvojoj majci se nije svidela èinjenica da... imam novu porodicu.
Por que seu pai me odeia. E a sua mãe não gostava do fato de... eu ter outra família.
Korben te baš mrzi, i ako je jak kao što kažeš da jeste...
Corben tem uma enorme antipatia por você, e se ele estiver tão forte quanto diz que ele está...
Znala sam da me mrzi, ali oèigledno mrzi i Dana takoðe.
Sabia que ela me odiava, mas aparentemente odeia Dan também.
Inaèe, ispostavilo se da te mrzi i pre æe uraditi bilo šta nego ti dopustiti da se oženiš njegovom æerkom. A to ukljuèuje i naruèivanje tvog ubistva.
Então, parece que ele te odeia e prefere fazer qualquer coisa do que te deixar casar com a filha dele, inclusive te matar.
Poslednji put kada sam to probao rekla je da me mrzi i odselila se u Orlando.
A última vez que tentei, ela disse que me odiava e se mudou para Orlando.
Ako ti išta znaèi, moja mama mrzi i Opru, i Riz Viderspun, i proleæe, i Amerièki ženski fudbalski tim.
Se isso a fizer se sentir melhor, ela também odeia a Oprah, a Reese Witherspoon, a primavera e o time de futebol feminino.
Ne trebaš, on me mrzi i samo preko tebe pokušava da mi naudi.
Não. Ele me odeia. E está tentando me afetar através de você.
I u vezi je s Dženom, koja nas mrzi, i koja je još više mrzila Eli.
E um relacionamento com Jenna, que nos odeia, - e odiava a Ali ainda mais.
Ovaj tip me mrzi i to ne kao ti.
Esse cara me odeia, e não como você me odeia.
Mislim da je mrzi i ne laže.
Callie a odeia. Não acho que está mentindo.
Ona je izmeðu muža kojeg mrzi i sina za kojeg misli da je mrzi.
Ela tem um marido que odeia e acha que o filho a odeia.
Ne želim da mrzi i tebe.
Não quero vê-los odiando você também.
Ellis te mrzi i ima herpes.
Ellis te odeia, e ele tem herpes.
Sada znam da te majka mrzi i da te èeka u paklu.
Agora sei que a mamãe te odeia. E te espera no inferno.
Bila sam tako nervozna što æemo vidjeti Jessu jer znam da me mrzi i nije vidjela svog tatu jako dugo, tako da sam se molila.
Eu estava tão nervosa em ver Jessa pois ela me odeia e não tem visto o pai há muito tempo. Então eu rezei.
Rekla je da ga mrzi i da bi volela da je mrtav.
Ela disse que o odiava e queria que ele estivesse morto.
Pomaže i ako se setiš da te mrzi, i pomaže ako pokušaš da i ti mrziš njega.
Também ajuda a lembrar que ele te odeia, e ajuda a tentar odiá-lo também.
Treba da budemo oprezni sa èovekom koji želi da se mrzi i prezire, zar ne?
Tem que ter cuidado com o homem que quer ser odiado e desprezado. Você não acha?
Njezina majka me mrzi i ona uzima nakon što joj je majka.
A mãe dela me odeia, e ela segue o exemplo.
Prièali smo o tome kako sam se pobrinuo da te Hana mrzi, i da misli da sam kreten.
Estávamos falando sobre como eu garanti que a Hanna a odiasse, e me achasse um idiota.
I zato što nas mrzi i mrzi onu za koju misli da ga je izdala, moæno i opako oružje je postao.
Devido ao ódio dele por nós e por aquela que ele achava que o traiu, ele se tornou uma perversa e poderosa arma. Isso é pura fantasia, senhor.
I da skratim prièu, ona me mrzi, i trebala bi mi Džesikina pomoæ da otklonim neke smetnje, ali ja sam novi lik, to je moj tek drugi sluèaj, i ja ne znam šta da radim.
E resumindo, ele me odeia. e seria bom se Jessica ajudasse, mas sou o novato, e este é meu segundo caso, e não sei o que fazer.
Moja mama ga trenutno mrzi i kaže da æe izmisliti navoðeni projektil za drolje i roknuti Simet.
Minha mãe odeia meu pai e disse que ia inventar um míssil caça-vadias para poder acabar com ela.
A sada mrzi i vas jer ste u jedinom klubu koji ne može da kontroliše.
E agora odeiam vocês por estarem no único clube da escola que ela não tem controle.
Mrzi te, kao što mrzi i sve nas!
Ele odeia você, tanto quanto todos nós!
Drugi bombaš te mrzi i sad želi da te nadmaši.
E o outro suspeito odeia e quer superar você.
Vilis me mrzi i moram da otkrijem zbog èega.
Willis me odeia e preciso descobrir a razão.
Sve što tražim su informacije o èoveku kojem mrzi i vaša vlada.
Tudo o que eu estou pedindo são informações sobre um homem que seu próprio governo detesta.
ako terorista može da nauči da prestane da mrzi i i dalje da ne mrzi kada mu ubiju dete, svakako da i mi ostali možemo da prekinemo naše navike da unižavamo i onečovečujemo jedni druge.
Se um terrorista pode aprender a parar de odiar e não odiar mesmo quando sua filha é morta, certamente o resto de nós pode parar com o hábito de humilhar e desumanizar um ao outro.
0.84377717971802s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?